Blog met kort nieuws

Verhuren of niet verhuren?

19 feb 2017
Añadir comentario

Sociale media:

8 faux pas die je best kan vermijden in Spanje

Spanjaarden zijn vermoedelijk de meest gemakkelijke mensen tenzij men aan een aantal waarden raakt en de acht zwaarste overtredingen tegen de sociale regels volgen hierna.

1. Beledig hun moeder
De Spanjaarden vloeken anders dan wij. Er is geen gelijkaardige vloek in het Spaanse zoals “Godverd....”. De meeste vloeken hebben een verband tussen de zedigheid of juist het gebrek er aan bij hun moeder.

2. Wees ongevoelig voor hun 'nationale' identiteit
Veel mensen weten het niet maar er zijn in Spanje minstens vier duidelijk verschillende taalgebieden. Er is het Castiliaans, de taal die wij kennen als het Spaans.

Dan is er het Catalaans, de taal die gesproken wordt in Catalonië, de regio rond Barcelona in het noordoosten van het land. Er is het Baskisch, de taal van de Basken in het gebied rond Bilbao en San Sebastián en ten laatste is er het Gallego, de taal die gesproken wordt in het noordwesten van Spanje.

Al deze mensen beschouwen zichzelf eerst als burgers van hun regio en dan zijn het pas Spanjaarden. In feite hebben de Basken en de Catalanen sterke afscheidingsbewegingen van Spanje en zij controleren beide de regionale regeringen. Wees dus voorzichtig dat je niet generaliseert als je in Spanje bent.

3. Doe geen moeite om Spaans te praten of afhankelijk van de regio waar je bent, de andere plaatselijke taal
Wanneer je een paar zinnen kan praten, zelfs zo weinig als por favór en gracias, doe het dan want de Spanjaarden zullen zich dubbel plooien om verder te praten met het weinige Engels dat zij kennen. Begin je echter in het Engels zonder enige moeite aan de dag te leggen om Spaans te praten dan is het zeer dikwijls over en uit. Dan is er nog enkel het Spaans of het is niets meer.

4. Traag rijden in het linker rijvak
De Spaanse autostrades zijn in de regel in orde. Veel tweevakswegen in de heuvelachtige gebieden hebben periodiek een extra rijvak waar trager verkeer kan rijden. Maar wee hen die te traag rijden, minder dan 20 km/h over de toegelaten snelheid, of die die in het linker rijvak rijden terwijl ze niet inhalen. Daarom hou dus altijd rechts op de autostrade.

5. Supporter voor voetbalclub Barcelona als je in een Madrileense bar bent
Of omgekeerd. De drie eerste woorden die een Spaans kind leert zeggen is fútbol, Barça of Real (Madrid). Minstens een van de twee laatste woorden wordt dikwijls vergezeld van “maldito sea”, wat betekend 'moge zij branden in de hel'.

6. Vermeld Francisco Franco
De dictator stierf in 1975, maar er is geen enkele Spanjaard die er geen mening over heeft. Wees dus voorzichtig en praat er niet over tenzij met enkele goede vrienden.

7. Probeer het woord te krijgen in een groep
Iedereen die ooit in een groep Spanjaarden heeft gezeten weet dat het zinloos is om te wachten totdat iemand uitgepraat is. Zitten er vier Spanjaarden in een groep dan zijn er ook vier aan het woord. Daardoor verheffen zij allemaal op hun beurt hun stem zodat de anderen nog kunnen horen wat zij zeggen. Maar het stoort geen enkele Spanjaard dat niemand naar hen luistert, zij gaan gewoon door.

8. Minimaliseer de Spaanse cultuur
De Fransen hebben een gezegde, “Afrika begint achter de Pyreneeën” en met dit gezegde wilde men de Spanjaarden zeer hard kwetsen. Misschien toen Franco aan de macht was of toen de Moren Spanje gedurende 500 jaar bezetten hadden de Fransen een punt. Maar nu zijn de Spanjaarden trots op hun lidmaatschap bij de Europese Unie en zij zijn trots op hun cultureel erfgoed dat wortels heeft in de christelijke, Moorse en joodse tradities.
Versión para imprimir Versión para imprimir | Mapa del sitio
© - Laatst gewijzigd op 07/06/2017