Blog met kort nieuws

Verhuren of niet verhuren?

19 feb 2017
Añadir comentario

Sociale media:

Liefdevol Spaans

  1. Enkele woordjes
  2. Enkele zinnetjes die men kan gebruiken

In Spanje wonen kan ook betekenen dat je op zoek moet gaan naar een partner en als je dan iets liefs kan zeggen is dat in ieder geval een pluspunt.

Ook kan men er zijn landgenoten mee verbazen die dergelijke woorden niet kennen en gewoon zijn. Men krijgt zo het imago van een latin lover.

De onderstaande woorden kunnen u dus iet of wat verder helpen.

1. Enkele woordjes

Amor, mi amor, amorcito
Liefde, mijn liefde, kleine liefde maar met een groot gevoel. Het is erg passievol maar men kan u ook zo noemen in een winkel.

 

Bonita/bonito
Mooi meisje/mooie jongen. Men gebruikt dit voor zowel mensen als voor objecten

 

Cariño (soms afgekort tot cari)
Of ook mi cariño, mijn hartje en dat klinkt echt lief.

 

Cielo, mi cielo
Liefje/schatje.

 

Corazón
Letterlijk is dat hart, te vergelijken met cariño.

 

Guapa, guapo
Een knappe vrouw, schatje, lieverd of het mannelijke guapo = bink.

 

Hija/hijo
Dochter/zoon. Dit is een lief woordje dat oudere mensen tegen jongeren kunnen zeggen.

 

Mi vida
Mijn leven. Het klinkt zoetsappig maar het wordt wel veel gebruikt.

 

Mona/mono
Dit woord is voor ons misschien niet zo liefdevol, het betekent apin/aap.

 

Muñeca/muñeco
Het staat voor het Nederlandse pop, poppetje.

 

Niña/niño
In het Nederlands betekent het meisje/jongen en je gebruikt het voor mensen die jonger dan jezelf zijn of voor kinderen.

 

Te quiero / te amo
Te quiero betekent letterlijk: ik wil je maar niemand gebruikt deze betekenis en zo gebruikt men het voor: ik hou van je en je gebruikt het in het begin van de nieuwe relatie. Te amo is ik hou van je en dat is intenser en dieper.

2. Enkele zinnetjes die men kan gebruiken

Eres lo mejor que me ha pasado
Je bent het beste wat mij is overkomen

 

Eres tan bonito/bonita (o=man, a=vrouw)
Je bent zo mooi

 

Eres un sueño hecho realidad
Je bent een droom waar geworden

 

Me gustas tu
Ik vind je leuk

 

Me llenas la vida
Je vervult mijn leven

 

Necesito tus besos para respirar
Ik heb jouw kussen nodig om te kunnen ademen

 

P.d. te amo
P.s. ik hou van je

 

Que duermas con los angelitos
Dat je mag slapen met de engeltjes

 

Quiero pasar cada noche en tus brazos
Ik wil iedere nacht in je armen doorbrengen

Versión para imprimir Versión para imprimir | Mapa del sitio
© - Laatst gewijzigd op 07/06/2017